Ethics Committee: John Ensign violated federal law