Judge orders Illinois TB patient into isolation